[multikulti-tech] Translators

[Dan McQuillan]

hi emily

> Message = We have a showreel of 350 words which we need 
> translating into French, Spanish, Turkish, Bengali, Somali 
> and Yoruba. We need a written copy and it also done in an 
> audio version. I just wanted to know if you did translations 
> yourselves 

sorry, we are only funded to tranlsate material specfically for the multikulti website. 

>or if you knew who could help us in The Borough of 
> Southwark. 

did you try the council translation unit?

whoever you choose, it's really worth checking that the translations get proofread by an independent translator. 

best wishes
dan mcquillan
[Dr. Dan McQuillan/Project Leader/Multikulti Project/020 7247 7226/www.multikulti.org.uk]